©Natsumi Sugiyama,2019

1/1

現在の繁華街の表面からは見えてこない街の側面を、長年住む住民にとっての

六本木を通して垣間見る。インタビューなどを基に、絵的ダイアグラムを作成。

上段:「頭の中の六本木​」

左:95歳の女性住民の話をもとに、右:65歳の男性住民の話をもとに

下段:「六本木道端採集」

Roppongi is one of the popular districts where stereotypically considered as night amusement area in Tokyo.  The current city's surface covers many historical layers as typical example of modern developed area. To uncover those invisible aspects through perceptions from local habitants, I made illustrated diagrams based on their narrative interviews. 

 

Above: Roppongi in Minds

Left: from 95 years old female habitant, Right: from 65 years old male habitant

Bottom:Roppongi Streets

Impressions, and observed elements of two streets in the city.

The works were made for news paper of  Roppongi Art Night.