©Natsumi Sugiyama,2019

Portraits of Dresden

"Does fear to strangers have connection to love of one's own place?" Under this question, I created new notation system which made out of local substances and elements to transform public interviews into abstract language. Based on fifteen answers from informants whom randomly encountered me in the city of Dresden, the material plates were made. ​One material element is representing an answer. One plate stands for one's opinion nor emotion about the current city and situation. I made a kaleidoscope stand for seeing the answers as it's merely changeable phenomenon of the city, and did public interview with the stand.

場所への愛着とナショナリズムは関係するのか?この問いを基に、インタビューの回答を地域の自然素材や記号でつくられた現象に変換するシステムをつくった。ドレスデンの街で遭遇した回答者からの各15問の答えをもとにプレートは作られている。一つの素材は一つの回答をあらわし、一枚のプレートは一人の回答者の現在の街に対する思いを示している。万華鏡のように、ただ移り変わる現象として人々の回答を俯瞰する什器をつくり、それとともにパブリックインタビューをおこなった。

The group exhibition "TOMORROW WE WILL EXPLAIN" was conducted by Kunsthaus Dresden and Public Art and New Artistic Strategies,

Bauhaus University Weimar. Supported by Kreativefund.